Commentaire de phrase

J'ai une phrase à commenter en introduction au droit et je ne trve pas de problématique.
"Les codes des peuples se font avec le tps; mais à proprement parler, on ne les fait pas "
Portalis Discours préliminaire sur le projet de code civil .
Mon plan :
I) les codes resultent du tps
"Les codes se font avex le tps..."
-) création du cc
-) esprit du cc
II) "mais a proprement parlé, on ne les fait
-) evolution cc

Bonjour,

en téléchargeant le discours de Portalis ( http://www.google.fr/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=1&ved=0CCMQFjAA&url=http%3A%2F%2Fwww.unife.it%2Fgiurisprudenza%2Fgiurisprudenza%2Fstudiare%2Fstoria-del-diritto-medievale-e-moderno%2Fmateriale-didattico%2Fstoria-costituzioni%2Fportalis-discours-preliminaire%2Fat_download%2Ffile&ei=geVYVOrpK8jTaKaVgoAH&usg=AFQjCNGExt442hNUfYGKZ9lbch3cltTR6g&sig2=QLOda3TrV0ZRUF0jtXyScQ&bvm=bv.78677474,d.d2s) et en regardant page 11 on peut voir dans quel contexte il a dit cette phrase, ça peut beaucoup éclairer sur sa portée.

__________________________
Lien vers la méthodologie : > cliquer ici <
Conseils pour réussir :> cliquer ici <
Commencer le droit avant la rentrée : > cliquer ici <
Lycéen je souhaite m'inscrire en droit : > cliquer ici <
Livres pour la L1 : > cliquer ici <
Livres pour la L2 : > cliquer ici <
Présentation du CAVEJ : > cliquer ici <
Le GAJA entièrement fiché : > cliquer ici <
Le point sur le vocabulaire de base : > cliquer ici <
Comment lire un code : > cliquer ici <