Voies de recours contentieux des contrats administratifs

Bonjour à tous :) !

Je suis en L2, et je n'arrive pas à trouver une organisation cohérente pour le sujet de mon exposé "Les voies de recours contentieux des contrats administratifs".
Ma problématique est : "en quoi les voies de recours contentieux des contrats administratifs sont-elles symptomatiques de la tension entre les principes de légalité et de sécurité juridique devant le juge administratif ?".

Vu le nombre important de jurisprudence et aussi des manières entièrement différentes dont les manuels abordent la question, j'ai vraiment du mal à trouver un plan qui colle à ma problématique (si elle est bonne déjà X)) :

j'avais tenté de voir ça en présentant l'étendue du contentieux contractuel puis les pouvoirs du juge administratif (mais je ne vois alors pas du tout les sous-parties sans qu'elles ne se répètent dans les deux parties), ou encore le présenter avec le plan tiers/contractant mais encore difficile à "synthétiser".

Je vous remercie énormément de votre aide et bon courage à tous